Compare Bible Versions
Verse: 1 Corinthians 7:2
TOV
|
ஆகிலும் வேசித்தனம் இராதபடிக்கு அவனவன் தன் சொந்த மனைவியையும், அவளவள் தன் சொந்தப் புருஷனையும் உடையவர்களாயிருக்கவேண்டும்.
|
KJV
|
Nevertheless, [to avoid] fornication, let every man have his own wife, and let every woman have her own husband.
|
YLT
|
and because of the whoredom let each man have his own wife, and let each woman have her proper husband;
|
RV
|
But, because of fornications, let each man have his own wife, and let each woman have her own husband.
|
RSV
|
But because of the temptation to immorality, each man should have his own wife and each woman her own husband.
|
ASV
|
But, because of fornications, let each man have his own wife, and let each woman have her own husband.
|
ESV
|
But because of the temptation to sexual immorality, each man should have his own wife and each woman her own husband.
|
ERVEN
|
But sexual sin is a danger, so each man should enjoy his own wife, and each woman should enjoy her own husband.
|